mikeon88發表於 2020-10-3 22:26
今天剛開始借用Google Translate 把講稿翻譯成英文,
突然有感於Google Translate是學寫英文最佳工具。
學生時代學寫英文,一直苦於無老外可批改,
寫再多不知對不對?
今網上一堆翻譯器真是學寫英文一大利器。
學英文最重要在說,其次聽,第三是寫,最後是讀,
台灣學生一直在死背英文單孛,
其實應是要會唸整個單字,
如constitution,應該要唸出來,
而非死背字母怎麼拼C-O-N-S-T-I-T-U-T-I-O-N
字母怎麼拼其實最不重要,可惜台灣學生浪費最多時間在上面。
會唸就會聽,會聽就會說,會說就會寫,會寫就會讀。
這就是母語方式學英文法。
FB上影片很多有字幕,是練聽的好幫手。
沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。