三代粒積 一代傾空

Pinkdavid 2023-5-22 17:45

周休假日家族出遊，
一位長輩(中部某小型傳產公司的頭家娘)問我，

有沒聽過「三代粒積 一代傾空」這句台語?
我回，富不過三代的意思。
接著她說了好幾個周遭親友的案例，
都是第一代辛苦創業經營，
累積了一些財產留給兒女們，
到第二代幾乎都被敗光，有的甚至負債。
她說她現在也想開了，兒孫自有兒孫福，

財留子孫也不一定能留住，

萬一不幸遇到子孫不肖敗光家產，

只能說一切攏是命。
我說，富不過三代在華人社會確實很常見，

但並非通則，
西方國家早已發展出家族控股、所有權與經營權分離的制度，

成功案例很多，

像洛克斐勒家族已傳承到第7代，財產規模還在增長。
我的感想是，華人勤勞聰明，

但對一些關鍵重要的事務始終沒想通，以致制度匱乏缺漏。
西方國家企業的後人並非命運好，只

是他們有建立制度，財富傳承透過相關制度即可做到。
這其中當然還有觀念上的差異，
比如我們習慣把累積財富當成目的，

創辦的企業還是要留給自己人(家天下)，

結果卻是守成不易，更難基業長青。
西方則是將財富的累積視為過程，創辦企業也是如此，

藉由這個過程來貢獻所學，創造價值，

改善人類生活及引領時代進步。

mikeon88 2023-5-23 11:26

企業家的孩子仍然是企業家的機率很低
100家世界級公司小股東的孩子比較容易守得住


mikeon88 2023-5-23 15:15

建議中小企業老闆，若孩子不想或無能力接班，
應該把公司賣掉換成100支世界級公司股票傳給孩子
巴菲特的孩子，一做農夫，一玩音樂，女兒做慈善，
無人以投資為業。
讓一個沒興趣或無能力的孩子硬去接班注定是一場悲劇，
「一代傾空」的錯應歸咎於父母。

mikeon88 2023-5-22 19:10

把巴菲特神功傳承下去，
後代子孫將不愁吃穿，不用擔心工作和學業成績，
可以全力發展自己的興趣，無憂無慮過一輩子。

By passing down Warren Buffett's investment strategies, your descendants will not have to be concerned with their livelihood or academic performance. They will have the freedom to pursue their passions and lead a worry-free life.

台股若找不到100檔可好很久的公司，請來投資全世界。
把家族財產分散到世界級好公司最安全而且可大可久，比房地產有保障。

If you cannot find 100 long-term companies in Taiwan’s stocks, please come to invest globally.
Diversifying your property to world-class companies is the safest and growing, more secure than real estate.